31 mar 2008

Operazione riuscita - Concerti negli USA annullati

Bill è stato operato ieri e l'operazione non ha subito complicazioni. Come saprete già gli è stata asportata una cisti alle corde vocali. Il produttore e manager David Jost ha dichiarato: "L'operazione è andata secondo i piani e il medico è molto fiducioso. Il medico che ha operato Bill è uno dei migliori medici nel suo campo. L'intervento è andato bene, ma non sappiamo ancora se la voce di Bill ha subito dei cambiamenti".
Al momento Bill ha bisogno di un periodo di 7-10 giorni di silenzio e poi per alcune settimane riabilitare la sua voce. Di conseguenza anche i concerti di aprile negli USA sono stati annullati, in modo che Bill abbia tutto il tempo necessario per il recupero.



[Fonte: www.tokiohotel-fanclub.de]